U zemlji drugih / Leila Slimani ; prevela s francuskog Vlatka Tor
U zemlji drugih / Leila Slimani ; prevela s francuskog Vlatka Tor
Autor
Slimani, Leila
Ostali autori
Tor, Vlatka [prevoditeljica]
Nakladnik
Zaprešić : Fraktura, 2021-____
Materijalni opis
_ sv. ; 21 cm
Napomena
Prijevod djela: Le pays des autres.
 
Bilješka o autorici: str. 285.
 
Bilješka o prevoditeljici: str. 287.
Klasifikacijska oznaka
821.133.1-3 Francuska književnost. Romani, novele, pripovijetke
Sadrži
Knj. 1 : Rat, rat, rat.
Lokacije

Godina izdavanja2021
Materijalni opis287 str.
NapomenaPrijevod djela: La guerre, la guerre, la guerre.
Klasifikacijska oznaka821.133.1-31 Francuska književnost. Romani. Duže pripovijetke
AnotacijaPrvi dio trilogije "U zemlji drugih" portret je obitelji podijeljene između arapskog i francuskog identiteta u burnim vremenima velikih društvenih promjena. Mathilde je kao djevojka željna zabave, ljubavi i pustolovina u rodnom Elzasu upoznala Aminea, Marokanca koji se borio u francuskoj vojsci. Nakon završetka rata mladi se par oženio i otišao u Maroko, gdje se Mathilde susreće s potpuno drukčijom kulturom i načinom života. Dok Amine svu snagu ulaže u poljoprivredu i imanje na kojem žive, Mathilde odgaja njihovo dvoje djece i suočava se s brojnim razočaranjima, oskudicom i osjećajem nepripadanja. Istodobno se javlja sve jača želja Marokanaca za osamostaljenjem od francuskih kolonizatora, pa situacija u zemlji postaje napeta.
Jezikhrvatski
Standardni broj ISBN 978-953-358-398-3 (tvrdi uvez)
 
Knj. 2 : Gledajte kako plešemo.
Lokacije

Godina izdavanja2022
Materijalni opis287 str.
NapomenaPrijevod djela: Regardez-nous danser.
Klasifikacijska oznaka821.133.1-3 Francuska književnost. Romani, novele, pripovijetke
AnotacijaDrugi dio trilogije o obitelji Belhaj počinje dvadesetak godina nakon što su Mathilde i Amine započeli zajednički život na njegovom imanju u Maroku. Mukotrpni rad se isplatio i Amine je postao ugledan i bogat poljoprivrednik. Mathilde je također cijenjena u zajednici, makar je privatno nezadovoljna. Njihova kći Aicha marljivo studira medicinu u Francuskoj, a sin Selim još traži svoj put. Istodobno Maroko prolazi period dekolonizacije pod kraljem Hasanom II. Dok se sve više mladih školuje, seljaci donekle uspijevaju iskoristiti agrarnu reformu, no vlast ipak koristi diktatorske metode. U tom vremenu punom previranja mlada liječnica Aicha mora odabrati između neovisnosti i konzervativnih vrijednosti prijašnjih generacija. Selim odbacuje svoj marokanski identitet prepuštajući se životu u hipijevskoj komuni. Aicha i njezin suprug Mehdi biraju udoban život više srednje klase i zaboravljaju mladenačke ideale o slobodi i jednakosti.
Jezikhrvatski
Standardni broj ISBN 9789533585253 (meki uvez)
Jezik
hrvatski
Građa
Knjigaknjiga
Svi primjerci

SLIMANI, Leila
U zemlji drugih / Leila Slimani ; prevela s francuskog Vlatka Tor. - Zaprešić : Fraktura, 2021-____. - _ sv. ; 21 cm
Prijevod djela: Le pays des autres. - Bilješka o autorici: str. 285. - Bilješka o prevoditeljici: str. 287.


Knj. 1 : Rat, rat, rat. - 2021. - 287 str.
Prijevod djela: La guerre, la guerre, la guerre.
ISBN 978-953-358-398-3 (tvrdi uvez)



Knj. 2 : Gledajte kako plešemo. - 2022. - 287 str.
Prijevod djela: Regardez-nous danser.
ISBN 9789533585253 (meki uvez)


Katalog
  • Katalog Knjižnica grada Zagreba
  • Upute
  • Česta pitanja
  • Klasifikacijske oznake
  • Predmetni sustav
  • Kontakt
  • Razvojni tim
Knjižnice
  • Knjižnice na karti
  • Zbirke
  • Digitalizirana zagrebačka baština
  • Hrvatski centar za dječju knjigu
  • Zbirka Zagrabiensia
  • Zbirka Rara
  • Zbirka BDI
Usluge
  • Radno vrijeme
  • Rezervacija
  • Međuknjižnična posudba
  • Postaje bibliobusa
  • eZaKi
Izbor kataloga zbirki
  • Skupni katalog KGZ-a
  • Katalog za djecu i mladež
  • Skupni katalog sustava Zaki
Online baze
  • IUS-INFO
  • Središnji katalog službenih dokumenata RH
Knjige
Zaštićeno autorskim pravom ©1999.-2024. Knjižnice grada Zagreba i VIVaInfo d.o.o. Sva prava pridržana.